ЕВРАЗ НТМК направит 3 млрд рублей на техперевооружение мощностей по разливке стали

Вице-президент ЕВРАЗа, руководитель дивизиона «Урал» Денис Новоженов подписал контракт с итальянской компанией Danieli на поставку технологического оборудования для техперевооружения машины непрерывного литья заготовок № 1 конвертерного цеха ЕВРАЗ НТМК.

Общая сумма инвестиций ЕВРАЗа в реализацию проекта составит около 3 млрд рублей. Завершить работы планируется в 2023 году.

Машина непрерывного литья заготовок № 1 выпускает стальные заготовки для транспортного проката: железнодорожных колес, рельсов и бандажей. Техническое перевооружение увеличит производительность МНЛЗ № 1 с 700 тыс. тонн до 1,80 млн тонн в год и повысит качество стальных заготовок.

В ходе обновления на машине будет создана многоуровневая система автоматизации, что позволит планировать, контролировать, управлять и получать визуализацию процесса на каждом этапе производства. А также опробовать новые технологические процессы в виртуальном режиме.

«Нам очень важно увеличить объем производства круглой стальной заготовки, которая используется для проката железнодорожных колес. Это позволит нам полностью обеспечить потребности нового колесного стана, строительство которого мы с партнерами начали в особой экономической зоне «Титановая долина», — отметил вице-президент ЕВРАЗа, руководитель дивизиона «Урал» Денис Новоженов.

«Мы неоднократно сотрудничали с компанией ЕВРАЗ, участвовали во многих крупных проектах. Мы не сомневаемся, что сможем выполнить проект с наивысшим качеством и в срок», — сказал президент компании Danieli в России Антонелло Колусси.

Конвертерный цех ЕВРАЗ НТМК ежегодно производит около 4,5 млн тонн стали. Цех оснащен четырьмя 160-тонными конвертерами. На участке внепечной обработки стали действуют четыре установки «печь-ковш» и два циркуляционных вакууматора. Установка десульфурации полупродукта позволяет выпускать сталь без вредных примесей. Вся сталь разливается на четырех машинах непрерывного литья заготовок. Технологами конвертерного цеха ЕВРАЗ НТМК освоено более 1000 различных марок стали со сложным химическим составом.

Источник: MetalTorg.Ru

В Красноярском крае решили переплавить мелочь на колокол

В Шарыповском районе Красноярского края собрали больше полутора тонн монет, чтобы переплавить их на колокол для храма.

Настоятель храма иерей Иоанн Морозов пояснил, что мелкие монеты зачастую просто выбрасывают. Но ведь на одной их стороне — номинал, а на другой — изображен святой Георгий Победоносец. И выбрасывать изображения святого недопустимо.

Сейчас ищут завод, который возьмется за переплавку мелочи и отлитие колокола. Если сделать это не получится, в храме надеются обменять монеты и заказать новый колокол с изображением святого Георгия.

«Отлить колокол из монет нереально. Это баловство. Колокола отливались только из медных монет, но это было в 18 и 19 веках. Сейчас медных монет нет по всей стране. Колокол не будет звучать», – рассказал в интервью ФедералПресс директор одного из крупнейших производителей колоколов в России «Пятков и Ко» Николай Пятков.

От MetalTorg.Ru добавим, что для отливки колоколов применяется колокольная бронза (80% меди, 20% олова), тогда как мелкие российские монеты традиционно производятся с применением латуни (медно-цинковый сплав). Более того, с 2006 года монеты 10 и 50 копеек состоят из стали с покрытием медным сплавом (томпак или латунь). Таким образом, для переплавки даже в качестве источника меди они не годятся. А вот сдать их в банк и на вырученные деньги приобрести колокол теоретически возможно – верхняя оценка стоимости 1600 кг мелких монет составляет 290 тысяч рублей. Правда, это будет не 100-пудовый колокол, а примерно 10-пудовый.

Источник: MetalTorg.Ru

РУСАЛ показал рост в 4 квартале, но продажи по итогам 2020 года сократились

РУСАЛ объявляет результаты операционной деятельности компании в четвертом квартале и в 2020 году.

Объём производства алюминия в 4 квартале 2020 года составил 950 тыс. тонн (+1,2% по сравнению с предыдущим кварталом), объем продаж алюминия достиг 1 028 тыс. тонн (+2,0% по сравнению с предыдущим кварталом). Доля продаж в Европе выросла до 42% (против 37% в 3 квартале 2020 года), в то время как продажи в Азии снизились до 27% (против 32% в 3 квартале 2020 года).

В 4 квартале 2020 года средняя цена реализации алюминия выросла на 10,1% по сравнению с предыдущим кварталом – до $1940 за тонну.

За двенадцать месяцев 2020 года объем производства алюминия составил 3 755 тыс. тонн, без изменений в годовом выражении, продажи алюминия снизились на 6,0% по сравнению с аналогичным показателем годом ранее, составив 3 926 тыс. тонн. Снижение показателя в основном связано с более высокой базой 2019 года, когда объемы продаж были выше нормального уровня из-за реализации избыточных складских запасов первичного алюминия, накопленных в течение 2018 года по причине санкций OFAC.

Европейское направление по-прежнему преобладает в структуре продаж, однако его доля снизилась до 45% (-9 процентных пунктов по сравнению с предыдущим годом), в то время как доля Азии выросла до 25% (+8 процентных пунктов по сравнению с предыдущим годом). Такому перераспределению способствовали менее жесткие карантинные ограничения в Азии, а также возникший ценовой арбитраж в Китае, подкрепленный быстрым восстановлением экономики страны;

Средняя цена реализации алюминия в 2020 году снизилась на 6,0% по сравнению с прошлым годом – до $1805 за тонну вслед за снижением средней цены алюминия на LME с учетом котировального периода на 7,1% в годовом выражении – до $1658 за тонну. Снижение было частично нивелировано ростом реализованной премии на 8,3% – до $147 за тонну в основном за счет более высокой доли ПДС в общей структуре продаж.

В 4 квартале 2020 года производство глинозема увеличилось на 6,1% по сравнению с предыдущим кварталом и составило 2 142 тыс. тонн. На долю российских предприятий компании пришлось 36% от общего объёма производства. Производство бокситов сократилось на 7,6% по сравнению с предыдущим кварталом и составило 3 539 тыс. тонн. В основном это связано со снижением объемов отгрузки на предприятии «Боксит Тимана» в декабре по причине неблагоприятных погодных условий. Объем добычи нефелиновой руды снизился на 7,7% по сравнению с прошлым кварталом и составил 1 121 тыс. тонн.

Производство глинозема за двенадцать месяцев 2020 года составило 8 182 тыс. тонн (+4,1% по сравнению с прошлым годом). Боксито-глиноземный комплекс Friguia увеличил производство глинозема на 19,3% по сравнению с предыдущим годом в результате постепенного наращивания производства.

Производство бокситов за тот же период составило 14 838 тыс. тонн (-7,5% по сравнению с прошлым годом). Сокращение объемов производства в первую очередь связано с приостановкой деятельности предприятия в Гайане, о чем было объявлено в начале февраля 2020 года. Объем добычи нефелиновой руды увеличился на 8,4% по сравнению с прошлым годом и составил 4 599 тыс. тонн.

Источник: MetalTorg.Ru

В декабре 2020 года производство феррохрома у Outokumpu выросло на 13,4%

Металлургическая компания Outokumpu сообщила, что ее производство феррохрома составило в 2020 г. 498 тыс. т, снизившись на 1,4% относительно предыдущего года.

В четвертом квартале 2020 г. выпуск феррохрома составил 127 тыс. т, увеличившись на 13,4% к итогам декабря 2019 г.

Источник: MetalTorg.Ru

Цветные металлы обрадовались  помощи американской экономике

В пятницу, 5 февраля, цены цветных металлов продемонстрировали на LME отчетливо позитивную динамику на фоне снижения курса доллара по отношению к другим валютам. Котировки цены никеля с поставкой через 3 месяца выросли на 2,1%, до $18029 за т, – впервые с 26 января стоимость никеля превысила отметку $18000 за т на момент закрытия торгов.

На первой неделе февраля трехмесячный контракт на никель, как и другие металлы, испытывал давление из-за укрепляющегося доллара. Однако индекс доллара снизился в пятницу на новостях о том, что Сенат проголосовал за «примирительный» бюджет, что позволит демократам принять закон об экономической помощи в размере $1,9 трлн, предложенный администрацией Джо Байдена, даже без одобрения республиканцев.

Цена цинка также получила поддержку от ослабления доллара, поднявшись на 3,7% относительно котировок начала недели, до $2665,50 за т. Ранее стоимость металла просела после поставки более 105 т цинка на склады LME, указывая на недостаточный спрос на цинк, и держалась ниже отметки $2600 за т в течение 5 дней после этого события. Однако затем котировки начали восстанавливаться, частично благодаря покупкам на проседании и оттоку металла со складов биржи.

«Торгующие цинком «быки» на LME создали серьезный плацдарм вблизи минимума февраля $2546,50 за т, – отмечает аналитик Энди Фарида. – Восстановление цены, однако, привлекло и покупателей, и, базируясь на технической конфигурации рынка, можно сказать, что имеется потенциал для дальнейшего роста цен».

Трехмесячный контракт на олово подорожал на торгах на 1,3%, до $23123 за т. Разница между спотовой и трехмесячной ценой металла тем временем снизилась до $750 в рамках «перевернутого рынка».

Во вторник котировки цены олова обновили максимум текущего года, выйдя на отметку $23435 за т. Общий объем запасов олова на LME снизился во вторник до 790 т – минимума с мая 2019 г., однако затем показал рост.

Цена меди с поставкой через 3 месяца выросла на 1,1%, до $7912,50 за т. Было продано 12,2 тыс. лотов металла, хотя средний объем продаж меди на прошедшей неделе составлял 16500 лотов. Цена закрытия алюминия составила $2015,50 за т (+1,1%), превысив пороговое значение $2000 впервые за 8 торговых сессий.

На утренних торгах понедельника цены на медь демонстрировали рост на оптимизме и надеждах в отношении прогнозируемого роста спроса на металлы в США в связи с ожидающимся принятием уже в феврале пакета мер экономической помощи. В Лондоне трехмесячный контракт на медь подорожал по состоянию на 6:14 мск на 1%, до $7990 за т. Мартовский контракт на «красный металл» на ShFE вырос в цене на 1,6%, до 58810 юаней ($9107,24) за т.

Котировки цены алюминия выросли в Лондоне на 0,2%, до $2020 за т. Цена никеля увеличилась на 0,3%, до $18080 за т. Стоимость олова выросла на 0,3%, до $23190 за т.

На ShFE стоимость алюминия увеличилась на 1,3%, до 15655 юаней за т. Цена никеля выросла на 1,4%, до 133,210 тыс. юаней за т. Котировки цены олова поднялись на 1,6%, финишировав на уровне 166,870 тыс. юаней за т. Запасы олова на ShFE выросли до 6911 т – самого высокого значения с июня 2019 г., однако запасы металла на складах LME колеблются вблизи майского минимума 810 т.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 10:35 моск.вр. 08.02.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2024.5 за т, медь – $8003.5 за т, свинец – $2042.5 за т, никель – $18072.5 за т, олово – $23901 за т, цинк – $2648.5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2028 за т, медь – $7989 за т, свинец – $2056.5 за т, никель – $18115 за т, олово – $23140 за т, цинк – $2667 за т;

на ShFE (поставка февраль 2021 г.): алюминий – $2413 за т, медь – $9083.5 за т, свинец – $2359.5 за т, никель – $20732 за т, олово – $25605.5 за т, цинк – $3140.5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка апрель 2021 г.): алюминий – $2429 за т, медь – $9082.5 за т, свинец – $2339.5 за т, никель – $20604.5 за т, олово – $25685.5 за т, цинк – $3090.5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь – $8052.5 за т;

на NYMEX (поставка май 2021 г.): медь – $8012.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru

Производство оловянной руды и концентрата в Китае выросло в 2020 году на 10,4%

Согласно данным агентства SMM со ссылкой на Национальное бюро статистики, в декабре в Китае было произведено 8958 т оловянной руды и концентрата, на 24,3% больше, чем в ноябре, но на 4,2% меньше в годовом выражении. По итогам всего года производство материала составило 94,463 тыс. т, на 10,4% больше, чем в 2019 г.

Импорт оловянной руды в Китай в 2020 г. составил 158 тыс. т, или 39,536 тыс. т в пересчете на олово (30% от всех потребностей страны в сырье). Китайское производство оловянной руды в минувшем году составило 94,463 тыс. т в пересчете на олово. В августе возобновило работу предприятие Yinman Mining во Внутренней Монголии, производя ежемесячно 500-700 т оловянной руды (в пересчете на олово) в месяц. В 2021 г. ожидается рост выработки завода до показателя выше 1000 т.

В настоящее время антиковидные ограничения все еще оказывают воздействие на транспортировку оловянной руды внутри Китая.

Источник: MetalTorg.Ru

Производство железной руды у Vale в 4 квартале было ниже прогнозов

Как сообщает Mining.com, бразильская сырьевая компания Vale сообщила, что объем производства железной руды в 4 квартале 2020 г. составил 84,5 млн тонн, что ниже оценок аналитиков, в основном из-за более высоких уровней осадков и ограничений в хвостохранилищах в Юго-Восточной системе Бразилии.

Этот показатель на 5% меньше, чем в третьем квартале (88,6 млн тонн), но значительно превышает показатель за тот же период годом ранее (78,3 млн тонн).

Производство железорудной мелочи Vale в 2020 году составило 300,4 млн тонн, что соответствует уровню 2019 года в результате возобновления приостановленных операций, таких как Vargem Grande и Timbopeba, но компенсируется ограничениями в Itabira и Brucutu; задержкой с открытием новых участков добычи полезных ископаемых в Serra Norte, а также из-за ограничений, связанных с коронавирусом.

В 4 квартале 2020 г. после получения необходимой лицензии на установку, Vale возобновила работу в Serra Leste. Ожидается, что в 2021 году на этом участке будет производиться 4-5 млн тонн, а до конца года производительность составит 6 млн тонн в год.

Vale по-прежнему уверена, что к концу 2022 года производство вырастет до 400 млн тонн в год», — говорится в сообщении компании.

Производство окатышей Vale в 2020 году составило 29,7 млн ​​тонн, что на 29,0% ниже, чем в 2019 году. Объем продаж железорудной мелочи и окатышей составил 286,1 млн тонн в 2020 году, что на 5% ниже производства железорудной мелочи.

Источник: MetalTorg.Ru

Снижение индекса цен металлоторговли по стальному прокату продолжается

За период c 29 января по 4 февраля сводный индекс цен металлоторговли по черному металлопрокату в Центральном регионе РФ снизился на 19,1 пункта (-2,07%) до отметки 904,8.

Отметим, что за предыдущий период этот показатель снизился на 12,15 пункта(-1,3%), а еще периодом ранее — на 3,71 пункта (-0,39%).

В этот раз цены выросли у 2-х из 10-ти учитываемых видов продукции.

Исключение снова составила балка, которая выросла в цене на 3,32%. Неделей ранее имел место рост цен на 0,23%.

Снова не остался в стороне и х/к плоский прокат, цены на который выросли на 0,97%. Почти на 0,4 процентных пункта больше, чем периодом ранее.

Цены на арматуру снизились на 5,6%. Неделей ранее, цены на нее уменьшились на 2,96%.

Далее следует (-4,61%) круг. Периодом ранее изменение цены составляло -2,04%.

Цены на уголок уменьшились на 2,77%. Неделей ранее изменение цен составляло -0,1%.

На 1,78% снизились цены на э/с трубы. Периодом ранее изменение цены составляло -2,54%.

Цены на трубы вгп снова снизились (-1,72%). Неделей ранее изменение цен составляло -0,23%.

Швеллер снизился в цене на 1,41%. Периодом ранее имело место снижение цен на 0,49%.

Оцинкованный плоский прокат снизился в цене на 1%. Неделей ранее цены на него снизились на 3,1%.

Г/к плоский прокат потерял в цене 0,85%, немного меньше, чем периодом ранее.

Информацию о ценах металлотрейдеров на российском и мировом рынках металлов читайте на сайте www.MetalTorg.Ru в разделах «Индекс цен России», «Мировые цены» и «Новости рынка»

Источник: MetalTorg.Ru

НПК Спирит разработала технологию добычи вольфрама из хвостов

Лаборатория обогащения твёрдых полезных ископаемых Научно-производственной компании «Спирит» в начале февраля 2021 года завершила научно-исследовательскую работу по созданию технологии вторичного использования материала хвостохранилищ, накопленного за время добычи вольфрама на месторождении «Бом-Горхон» в Забайкальском крае. Как сообщил директор по технологиям и инновациям ООО НПК «Спирит» Евгений Прокопьев, детально изучен вещественный состав сырья, испытаны процессы гравитации, магнитной сепарации, флотации и флотогравитации.

– По содержанию трехокиси вольфрама (не выше 0,2 %) пески характеризуются как бедное сырьё. Бо́льшая часть минерала-носителя вольфрама (гюбнерита) распределяется в материал крупностью менее 0,125 мм, а это говорит о трудном характере обогатимости песков. Во время исследования определена технологическая схема обогащения, включающая дезинтеграцию исходного материала, с последующей классификацией по крупности, отсадка песков крупностью более 1 мм и винтовая сепарация на материале крупностью менее 1 мм, а также шаровое доизмельчение промпродуктов. В цикле доводки определено преимущество применения метода флотогравитации для отделения сульфидов от вольфрамовых минералов. Для повышения качества выпускаемого концентрата применена магнитная сепарация в слабом магнитном поле чернового вольфрамового концентрата для удаления магнетита. Перечистная концентрация на столе позволяет получить качественные вольфрамовые концентраты и выделить промпродукт, который в дальнейшем может рассматриваться как резерв по повышению извлечения вольфрама, – пояснил Евгений Прокопьев.

По его словам, эти результаты научно-исследовательской работы свидетельствуют о получении качественных вольфрамовых концентратов с высоким уровнем извлечения, пригодных для последующей переработки на металлургических предприятиях, что дает новый толчок к освоению техногенного месторождения «Бом-Горхон».

В планах на 2021 год – дальнейшие работы по оформлению технологического регламента на проектирование модульной обогатительной фабрики и проведение опытно-промышленных работ непосредственно на месторождении.

Месторождение «Бом-Горхон» расположено в 12 км к северо-востоку от посёлка Новопавловка – в 33 км от Петровска-Забайкальского (Забайкальский край).

Как отмечают в компании, при непосредственном участии специалистов НПК «Спирит» была усовершенствована технология переработки песков Барун-Нарынского техногенного месторождения вольфрама АО «Закаменск», где неэффективные и дорогостоящие центробежные концентраторы иностранного производства были заменены на винтовые сепараторы. Благодаря этому выросла операционная эффективность – повышено извлечение вольфрама и снижены эксплуатационные затраты.

Источник: MetalTorg.Ru

Германский производитель галлия готовится возобновить производство после 6 лет простоя

Единственный в Германии производитель металлического галлия 99,99% планирует возобновить производство, остановленное ещё в 2015 г.

Aluminium Oxid Stade GmbH может возобновить производство в начале третьего квартала 2021 г. в объёме 5 тонн в месяц, сообщил источник в компании. «Укрепление цен на галлий в прошлом году, продолжившееся и в начале текущего года пока позволяет надеяться на потенциальную выгоду, но в связи с долгим перерывом требуется комплекс профилактических работ, поэтому о готовности производственных мощностей можно будет судить не ранее сентября», — добавил источник.

Текущие цены на материал на складе в Роттердаме составляют $330-340 за кг, на $10 за кг выше, чем неделю-полторы назад. С учётом повышения цен китайскими производителями можно надеяться на дальнейшее укрепление цен в ближней перспективе.

Источник: MetalTorg.Ru