Новости металлургии

Компания Algerian-Qatari Steel Company сообщила об успешном завершении испытаний и ввода в эксплуатацию установки по производству восстановленного железа в промышленной зоне Ballara в Алжире.

Предприятие мощностью 2,5 млн. т в год использует технологию MIDREX. Оно будет выпускать горячие и охлажденные металлизированные окатыши с содержанием железа более 94%. Как сообщает компания, их использование позволит снизить энергопотребление и уменьшить выбросы вредных веществ.

В состав металлургического комплекса Ballara входят две электродуговые печи, три сортовых прокатных стана, электростанция, станция водоподготовки и другие объекты. На сегодняшний день это крупнейший производитель стальной продукции в Алжире.

Источник: ИИС «Металлоснабжение и сбыт»

Региональный административный суд итальянской провинции Лечче потребовал, чтобы металлургический комбинат Ilva (ArcelorMittal Italia) в г. Таранто в течение 60 дней прекратил работу доменных печей, конвертеров, коксовых батарей, аглофабрики и других подразделений по обработке сырья.

Заявляется, что данное решение принято с целью предотвращения выбросов вредных веществ и в интересах сохранения здоровья жителей города.

Собственники комбината, корпорация ArcelorMittal и итальянская государственная инвестиционная корпорация Invitalia немедленно обжаловали это неожиданное для них решение в Государственном совете Италии.

Ожидается, что новое правительство страны, недавно утвержденное парламентом, отменит судебный вердикт, исполнение которого приведет к закрытию предприятия и прекращению реализации проекта его широкомасштабной модернизации. Тем не менее, сообщение о вынесении данного судебного решения вызывало изрядный переполох на итальянском рынке стали и способствовало повышению цен на листовой прокат.

Комбинат Ilva является одним из крупнейших производителей горячекатаного проката в Европе. Планировалось, что в 2021 г. он доведет объем выпуска до около 5 млн. т.

Источник: ИИС «Металлоснабжение и сбыт»

В четверг, стоимость фьючерсов на цинк наиболее заметно выросла среди остальных цветных металлов на LME, подорожав на 2,4%, до $2789,50 за т, относительно цены закрытия среды ($2725 за т). Запасы цинка на складах биржи снизились на 1800 т, до 287,050 тыс. т. 26 января уровень запасов цинка вырос до 3-летнего максимума 294,5 тыс. т.

Стоимость трехмесячного контракта на свинец обновила максимум 2021 г., достигнув на момент завершения торгов отметки $2120 за т (+1,1%).

Тем временем перспективы принятия стимулирующих экономических мер в США удерживают котировки акций на высоком уровне, а более слабый доллар оказал поддержку ценам на металлы.

«После этапа разочарование статистикой рынка труда демократы Палаты представителей проявили активность на текущей неделе, опубликовав проект текста по ключевым положениям нового закона о выделении экономике $1,9 трлн», – отмечает аналитик StoneX Натали Скотт. Голосование по указанному экономическому пакету должно состояться в Палате представителей 22 февраля. По опубликованным пересмотренным данным, в декабре работу в США потеряли 227 тыс. человек, хотя ранее показатель составлял 140 тыс. человек.

По результатам торгов в Лондоне форвардная цена на алюминий с поставкой через 3 месяца снизилась до $2079,50 за т, по сравнению с $2084,50 в среду – рекордным значением текущего года.

Объемы продаж алюминия на LME составили 9000 лотов, а меди – 7550 лотов. Днем ранее биржевые торги прошло 22,3 тыс. т меди.

На утренних торгах пятницы форвардная цена на цинк с поставкой через 3 месяца обновила рекордное значение 8 января, достигнув отметки $2824,50 за т, финишировав на уровне $2813 за т (+0,8%), несмотря на снижение объемов торгов металлом. За неделю стоимость металла выросла на 10% на фоне перспектив сильного спроса на сталь после празднования наступления Нового года по лунному календарю, цена которой также выросла.

Котировки цены меди выросли на бирже по состоянию на 9:39 мск до $8292 за т, приблизившись к недельному максимуму $8327,50 за т.

Сообщается, что ограничения поставок олова из Индонезии поддерживают его цену на фоне сильного спроса на металл. Аналитики ANZ отмечают подъем спроса на электронику в связи с коронавирусными ограничениями в большей части мира.

Котировки акций на азиатском фондовом рынке несколько снизились после головокружительного ралли на мировых биржах, так как неоднозначная экономическая статистика из США оказала сдерживающее воздействие на настроения ряда инвесторов.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:17 моск.вр. 12.02.2021 г.:

на LME (cash): алюминий – $2076 за т, медь – $8301.5 за т, свинец – $2110.5 за т, никель – $18519.5 за т, олово – $25150 за т, цинк – $2797 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $2079 за т, медь – $8292.5 за т, свинец – $2120 за т, никель – $18565 за т, олово – $23300 за т, цинк – $2815 за т;

на ShFE: торгов нет;

на NYMEX (поставка февраль 2021 г.): медь – $8350 за т;

на NYMEX (поставка май 2021 г.): медь – $8325.5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru

Шведская горнопромышленная компания Boliden сообщила, что ее денежный поток вырос в 2020 г. более чем на 680% – с 635 млн шведских крон ($76 млн) в 2019 г. до 4957 млн крон ($595 млн). Чистая прибыль компании увеличилась на 18%, с 5788 млн крон ($695 млн) в 2019 г., до 6801 млн крон ($816 млн) в 2020 г.

Boliden отметила, что ее позитивные результаты были достигнуты в основном благодаря росту качества руды на работающих рудниках и общим производственным результатам в горнопромышленном и плавильном секторах.

«Среди наших рудников можно особенно отметить позитивную динамику на Kevitsa, тогда как производство на плавильных предприятиях характеризовалось высоким уровнем стабильности», – заявил президент и главный исполнительный директор компании Микаэл Стаффас.

Источник: MetalTorg.Ru

Как сообщает агентство Platts, по оценке компании ArcelorMittal, мировое видимое потребление стали в 2021 году вырастет на 4,5-5,5% по сравнению со снижением на 1% в 2020 году. Об этом компания заявила в своем прогнозе от 11 февраля.

ArcelorMittal считает, что потребление будет расти на всем своем основном рынке, поскольку во второй половине 2020 года экономическая активность постепенно улучшается благодаря смягчению мер изоляции. После продолжительного периода сокращения запасов, начавшегося в конце 2019 года, мировая сталелитейная промышленность теперь извлекает выгоду из массовой замены запасов по всему миру по всей своей клиентской базе с реальным спросом, который также растет после подъема очевидного спроса.

Источник: MetalTorg.Ru

РУСАЛ объявляет о подписании соглашения о покупке активов компании Aluminium Rheinfelden GmbH.

Aluminium Rheinfelden – один из лидеров на рынке Германии по производству алюминиевых сплавов, полуфабрикатов и углеродных материалов, крупный поставщик для ведущих мировых автомобильных компаний.

РУСАЛ считает, что специализация Aluminium Rheinfelden на продукции с высокой добавленной стоимостью в сочетании с глобальной стратегией РУСАЛа по производству низкоуглеродной алюминиевой продукции станет основой успешной коммерческой синергии. Накопленный опыт Aluminium Rheinfelden в области инноваций и НИОКР, глубокая техническая экспертиза (компания владеет более 70 патентами) с учетом обширных связей в автомобильном секторе, помогут укрепить позиции РУСАЛа как приоритетного поставщика для международной автомобильной отрасли.

В рамках долгосрочной стратегии развития РУСАЛ планирует развивать активы Aluminium Rheinfelden, увеличив производство сплавов до 30 тыс. тонн в год, и максимально использовать научно-технический потенциал предприятия для внедрения инновационных решений в промышленное производство низкоуглеродных алюминиевых изделий на всех предприятиях РУСАЛа.

«Сделка открывает новые перспективы стратегического развития для РУСАЛа. При этом мы планируем сохранить не только производство и рабочие места, но и инвестировать в более масштабные НИОКР для разработки новых, передовых технологий и продуктов. Наша долгосрочная стратегическая цель – масштабировать производство продукции с добавленной стоимостью и расширить мощности по переработке алюминия», – сказал генеральный директор РУСАЛа Евгений Никитин.

Сделка должна быть одобрена Федеральным министерством экономики и энергетики и Федеральным антимонопольным ведомством ФРГ.

От MetalTorg.Ru отметим, что Aluminium Rheinfelden является старейшим производителем алюминия в Германии. Десять электролизеров были запущены 31 мая 1898 года благодаря электроэнергии с построенной в том же году ГЭС на Рейне. В 1991 году выпуск первичного алюминия был прекращен из-за дороговизны электроэнергии.

22 сентября 2020 года Aluminium Rheinfelden Group обратилась в окружной суд Лёрраха с просьбой о введении процедуры «защитного экрана» (временное самоуправление с целью подачи плана банкротства на ранней стадии). Компания подала заявление о несостоятельности, ссылась на последствия пандемии Covid-19, которая оказала неожиданно сильное влияние на финансовое положение группы. Было уволено 55 из 256 сотрудников. Продажи в 2019 году составляли 159 млн евро.

Источник: MetalTorg.Ru

Как сообщает в своем прогнозе агентство Platts, усилия Китая по сдерживанию своего рынка недвижимости в 2021 году могут привести к первому снижению спроса на сталь в этом секторе за шесть лет. Китай ужесточил меры денежно-кредитного стимулирования и ограничил финансирование сектора недвижимости с середины 2020 года. Пекин настаивает на том, что жилье не должно использоваться в спекулятивных целях. Основная задача его 14-го пятилетнего плана — направить больше денег в руки потребителей, чтобы увеличить внутреннее потребление, и одним из способов достижения этого является сокращение доли сектора недвижимости.

Platts Analytics представляет два сценария спроса на сталь для сектора недвижимости и оба указывают на отсутствие роста в этом секторе.

Сценарий верхнего предела предусматривает добавление всего 6,07 миллиона тонн стали по сравнению с 2020 годом, что означает увеличение на 1,9% до 328,2 миллиона тонн. По оценке Platts Analytics нижнего диапазона, прогнозируется снижение на 8,68 млн тонн до 313,4 млн тонн, т.е. на 2,7%.

В последний раз спрос на сталь со стороны сектора недвижимости снижался в 2015 году. На недвижимость приходится 30–35% от общего потребления стали в Китае.

Но лучший сценарий для потребления стали — дополнительных 6,1 миллиона тонн в 2021 году — ничтожно мал по сравнению с ежегодным увеличением почти на 23 миллиона тонн в 2020 году. Platts оценивает спрос на сталь для недвижимости в 2020 году на уровне 322,1 миллиона тонн, что выше на 7,6% к 2019 г.

Производственные мощности Китая будут продолжать расти в 2021 году до 1 285 миллионов тонн в год по сравнению с 1 257 миллионами тонн в год в конце 2020 года. По прогнозам, производство стали в стране вырастет на 2,8% в годовом исчислении, или на 29 миллионов тонн в год до 1,082 млн тонн в 2021 году.

Спрос и предложение на сталь будут примерно сбалансированы в 2021 году, если спрос на сталь в основном будет достигнут верхнего предела оценок Platts.

Источник: MetalTorg.Ru

Как сообщает агентство Reuters, фьючерсы на железную руду продолжили рост, поскольку опасения по поводу нехватки рыночной ликвидности в Китае снизились, а цены еще более поддерживаются позитивным прогнозом спроса на руду в стране.

Наиболее торгуемая в мае железная руда на Китайской товарной бирже Далянь подорожала на 4,3% до 1061,50 юаня ($164,59) за тонну к концу дневных торгов, повышаясь четвертую сессию подряд.

Мартовские фьючерсы на железную руду на Сингапурской бирже выросли на 2,6% до $158,65 за тонну, увеличившись второй день подряд.

«Мне кажется, что резкое падение цен в конце января было вызвано опасениями по поводу ликвидности в Китае, где ставка 7-дневного межбанковского репо выросла выше 3% в течение четырех сессий», — сказал Хоуи Ли, экономист OCBC Bank в Сингапуре. .

«С тех пор это было смягчено, и цены на железную руду в тандеме вернулись (до) примерно к безубыточной цене в $150 за тонну, что свидетельствует о сохранении спроса на железную руду», — сказал он.

По данным консалтинговой компании SteelHome, в начале недели стоимость спотовой железной руды в Китае составляла $157,50 за тонну.

Признаки улучшения на рынках стали за пределами Китая также способствовали росту цен на железную руду, отмечают аналитики ANZ в записке со ссылкой на прибыль и лучшие перспективы на 2021 год, отмеченные японскими производителями стали.

Фьючерсы на арматуру на Шанхайской фьючерсной бирже подорожали на 2,3%, горячекатаный рулон — на 2,4%, нержавеющая сталь — на 0,7%.

Коксующийся уголь подорожал на 1,7%, а кокс — на 1,4%.

Источник: REUTERS

Как сообщает Dow Jones, цена золота выросла на фоне перспектив сохранения низкой учетной ставки Федрезервом еще какое-то время. На Comex золото подорожало на 0,1%, до $1844,3 за тройскую унцию. Драгметалл получил поддержку от комментариев главы ФРС Джерома Пауэлла, констатирует аналитик Axi Стивен Иннз. Г-н Пауэлл отметил, что пройдет еще много времени, прежде чем центробанк «сможет даже просто подумать о прекращении «политики поддержки»» и поднятии базовой процентной ставки.

Инвесторы тем временем рассчитывают, что рост инфляции будет способствовать подорожанию золота, хотя опубликованные в среду данные по потребительским ценам в США показали, что они растут довольно умеренными темпами.

Источник: MetalTorg.Ru

Как сообщает агентство Bloomberg, ArcelorMittal назначила Адитью Миттал своим новым генеральным директором, отметив смену поколений, когда компания вышла из пандемии.

45-летний сын Л.Миттала два десятилетия учился рядом со своим отцом и теперь сталкивается с не менее сложной задачей: максимизировать прибыль инвесторов при одновременном экологизации загрязняющих сталелитейных заводов.

Лакшми Миттал теперь становится исполнительным председателем сталелитейного гиганта, который он основал в 1976 году.

«Что мне нравится в Адитье, так это то, что он сохранил предпринимательскую инициативу своего отца, — сказал Кристиан Жорж, старший аналитик Societe Generale SA. «Он знает все предприятия до мелочей и знает основные ключи прибыльности».

Адитья Миттал, ранее работавший в инвестиционном банке Credit Suisse Group AG, сыграл ключевую роль в приобретении Arcelor в 2006 году. Его план вывел Mittal из владения более старыми заводами, в основном на развивающихся рынках, в мощного и самого крупного в мире стального гиганта. Это также привело к возникновению у компании долгов, от которых она пыталась избавиться последние 15 лет.

Теперь перед бывшим финансовым директором стоит двойная задача: бороться с низкозатратным производством от Турции до Китая, одновременно ограничивая выбросы углекислого газа.

«Я с нетерпением жду следующей главы», — сказал новый генеральный директор во время телефонной конференции. «Я сосредоточен на том, чтобы мы продолжали работать хорошо, и самая большая проблема дня — это декарбонизация сталелитейной промышленности».

Источник: Bloomberg