Nippon Steel в октябре закроет трубное производство на заводе в Kashima

Как сообщает Yieh.com, Nippon Steel объявила 9 мая, что решила закрыть трубное производство UO на заводе Kashima и интегрировать производство стальных труб на заводе Kimitsu к концу октября, чтобы обеспечить эффективность производства.

Трубопрокатный завод компании Nippon Steel имеет общую годовую производительность 1 млн. тонн.

В связи с сокращением количества нефтяных проектов годовой спрос на стальные трубы сократился. Поэтому было установлено, что трубное производстов UO может удовлетворить годовой спрос на стальные трубы. Поскольку завод Kimitsu может производить большое количество размеров и иметь цветное покрытие, компания Nippon Steel решила сохранить завод Kimitsu, но закрыла завод Kashima.

Торговец из Токио сказал, что интеграция производственных мощностей поможет снизить затраты на техническое обслуживание, и в будущем будет происходить больше проектов по консолидации между японскими металлургическими комбинатами.

Источник: MetalTorg.Ru

Vale инвестирует еще R$11 млрд в безопасность производства в течение 5 лет

Как сообщает Yieh.com,бразильская Vale S.A. инвестировала около R$66 млрд. в более безопасный метод переработки, и компания также запланировала еще R$11 млрд. для инвестирования аналогичных мощностей в ближайшие 5 лет. Это была новая технология, называемая сухой обработкой, система магнитного расплавления для отделения железной руды без использования воды в процессе.

Дамбы не понадобятся в этой системе и более того, это может снизить риск разрыва плотин. За последние 10 лет Vale потратила около R$66 млрд. на установку этой системы обработки.

В настоящее время 60% добычи железной руды в Vale были сухими, и к 2023 году достигнут 70%.

Катастрофа в штате Минас-Жерайс произошла в январе. Дамбы Vale приказали закрыть из соображений безопасности.

Источник: MetalTorg.Ru

Аргентина расследует возможный демпинг алюминиевых труб из Бразилии и Китая

Как сообщает yieh.com, Министерство производства и труда Аргентины объявило о запуске антидемпингового расследования импорта в страну алюминиевых труб бразильского и китайского происхождения из легированного и нелегированного металла и диаметром до 130 мм.

Расследование охватывает период возможного нанесения ущерба – с января 2016 г. по апрель 2019 г.

Источник: MetalTorg.Ru

Региональные трейдеры вынуждены снижать цены на сталелитейное сырье

В первой половине апреля котировки передельного чугуна снизились на 5-10$ из-за падения цен на стальной лом и стагнации рынка плоского проката. Трейдерам удалось избежать еще большего падения котировок ввиду ограниченного предложения. Однако во второй половине апреля цены двигались строго в горизонтальной плоскости, поскольку рентабельность производства чугуна в странах-поставщиках передельного сырья выросла. Помимо этого, предложение со стороны бразильских производителей существенно сократилось, что вынудило импортеров отказаться от идеи дальнейшего понижения закупочных цен.

Текущая ценовая конъюнктура, сложившаяся в апреле – начале мая на региональных рынках передельного чугуна следующая: Азия cif 365-360$/мт; Бразилия fob 330-325$/мт; СНГ fob (без учета предложений Донецкого МК) 340-335$/мт; США cif 370-365$/мт.

«Вторая неделя майя показала снижение котировок передельного чугуна вслед за падением цен на металлолом. – отметил заместитель директора «Укрпромвнешэкспертиза» Добровольский Юрий. — Спрос в США и Турции продолжает ослабляться из-за вялого спроса на прокат. К тому же в Турции давление на котировки оказывает девальвация лиры по отношению к американскому доллару. В таких условиях импортеры стараются выходить на внешний рынок лишь в случае крайней необходимости, отдавая предпочтение сотрудничеству с местными трейдерами. В итоге в настоящий момент рабочий диапазон цен на чугун из СНГ составляет 325-345 $/т fob».

По прогнозам «Укрпромвнешэкспертизы» в мае котировки чугуна будут двигаться в нисходящем направлении. Основными негативными факторами станут падение цен на металлолом и ожидаемое снижение стоимости плоского проката в Италии, Турции и США. Однако, к концу месяца снижение стоимости сырья замедлится в силу сокращения предложения со стороны российских и бразильских поставщиков, которые таким способом попытаются изменить рыночную конъюнктуру в свою пользу. Прогнозируемый диапазон котировок в мае – 320-345 $/т fob.

Снижение деловой активности наблюдалось и на региональных рынках стального лома. В первой половине апреля произошло снижение цен на стальной лом практически на всех региональных площадках. Основными факторами падения стоимости сырья стало ухудшение конъюнктуры рынка готового проката, высокое предложение сырья и довольно высокие складские запасы у большинства импортеров. Во второй половине апреля цены незначительно возросли на 5$ по причине ситуативных закупок крупных турецких и южнокорейских заводов.

Текущая ценовая конъюнктура, сложившаяся в апреле – начале мая на региональных рынках стального лома следующая: ЕС/EU, HMS1&2(80:20) fob 290-285$/мт; Азия HMS1 cif 330-320$/мт; Турция HMS1&2(80:20) cif 305-300$/мт; Украина 3А fob 250-245$/мт.

В первую неделю мая котировки металлолома снизились на всех рынках на фоне приближающегося Рамадана. Импортеры в Турции смогли добиться уступок со стороны американских поставщиков, которые согласились отгрузить крупную смешанную партию лома, в которой сырье HMS 1&2 (80:20) было оценено в 302$/т. Данная сделка стала индикатором для остальных участников рынка, в результате чего европейские трейдеры также были вынуждены предоставить дисконты.

Согласно прогнозам экспертов «Укрпромвнешэкспертизы» в мае котировки металлолома продолжат снижаться на фоне падения цен на длинный прокат и увеличения предложения сырья. В условиях падающих цен на сырьевые материалы и слабого спроса на прокат, металлургические заводы будут всячески стараться оптимизировать складские запасы, избегая масштабных закупок в период празднования Рамадана. Дополнительное понижательное влияние на стоимость окажет и ожидаемое увеличение предложения сырья. Прогнозный диапазон цен на лом в мае – 290-305 $/т cif.

Источник: ИИС «Металлоснабжение и сбыт»

Titan Mining развивает деятельность в штате Нью-Йорк

Канадская Titan Mining получила одобрение от властей приграничного округа Сент-Лоренс штата Нью-Йорк на разведку новых залежей цинка с целью возможного обустройства новых рудников или одного рудника для увеличения потенциала цинкового проекта Empire State. «Мы были более чем счастливы дать им такое разрешение на геологоразведочное бурение, и, надеемся, они обнаружат что-то, что позволит им расширить деятельность», — заявил член законодательного органа округа Джим Рейген. Он добавил, что, несмотря на увольнение ряда сотрудников, Titan продолжает производить цинк на Empire State силами приблизительно 90 работников. На руднике построена большая обогатительная фабрика, которая позволит удовлетворить нужды многих разработок цинка, уточнил депутат.

Titan планирует затратить около $2 млн на программу бурения в текущем году.

Источник: MetalTorg.Ru

Thyssenkrupp сообщила о снижении мирового спроса на сталь

Компания Thyssenkrupp сообщила в своем полугодовом докладе о снижении мирового спроса на сталь. По словам компании, рост спроса на сталь снизился с 2% в 2018 г. до 1%. Эксперты указывают на позитивные перспективы для развивающихся экономик, особенно Индии и стран Юго-Восточной Азии, входящих в блок АСЕАН. В Thyssenkrupp заявили, что «рыночная конъюнктура остается сложной», ссылаясь на избыточность мощностей, рост цен на железную руду и торговые дисбалансы.

Источник: MetalTorg.Ru

Фонд развития промышленности вложит 300 млн рублей  в производство катанки

Мордовское ООО ЭМ-КАТ (Саранск) намерено инвестировать 559,8 млн руб. в модернизацию производства катанки. Из этих средств 300 млн руб. предприятие может получить в качестве льготного займа Фонда развития промышленности (ФРП). Соответствующая заявка компании одобрена, сообщает ФРП.

ЭМ-КАТ намерено построить новый цех и наладить работу дополнительных линий. Это позволит увеличить производство медной катанки до 15 тыс. т в год, а алюминиевой – до 28 тыс. т в год. Производительность труда за счет модернизации должна увеличиться на 20%.

Источник: КоммерсантЪ

Цветные металлы расстроены новым витком конфликта Китая и США

В понедельник, 13 мая, стоимость трехмесячного контракта на цинк снизилась на LME более чем на 2% на момент окончания торгов на фоне свежего притока более чем 8000 т металла на европейские склады биржи. Общий объем зарегистрированных запасов цинка на LME впервые с января превысил отметку 90 тыс. т и продолжает рост после рекордного проседания в марте до уровня 41900 т. В регионе Роттердама запасы цинка вышли на самое высокое значение с 2014 г. Цена металла просела ниже отметки $2600 за т, завершив торги на уровне $2567 за т. На момент завершения сессии торги прошло более 10 тыс. лотов цинка.

«Соотношение спотовых цен и стоимости контракта с трехмесячной отсрочкой поставки притягивает «лишний» металл на LME, — отмечает аналитик Энди Фарида. – Так что мы ожидаем продолжения поступления металла на биржу в ближайшие недели, перед тем как изменятся биржевые условия. Но у рынка имеется вопрос, насколько много металла за пределами биржи и станет ли его достаточно для очередного изменения биржевой ситуации».

Трехмесячный контракт на медь также подешевел на послеобеденных торгах, достигнув дневного минимума $6007,50 за т, причем было продано почти 20 тыс. лотов металла. Относительно показателя на 1 мая ($6443 за т) медь подешевела более чем на 6%.

В целом сохраняющаяся неопределенность в торговых отношениях между США и Китаем отразилась на расположенности игроков к покупкам – особенно в секторе цинка и меди. Поскольку Китай пообещал «отомстить» США в ответ на повышение последними ввозных пошлин на китайские товары, это может стать катализатором дальнейших распродаж.

Трехмесячный контракт на никель продолжил дешеветь, завершив торги на отметке $11786 за т при наблюдаемой волатильности котировок.

Ценовой разрыв между котировками цинка и свинца продолжил сокращаться и достиг $782 по сравнению с самым большим значением более чем за десятилетие выше $1000 в апреле.

На утренних торгах в Шанхае 14 мая отмечено снижение котировок всех цветных металлов. Распродажи последовали за интенсификацией конфликта между США и Китаем в торговой сфере – китайские власти объявили об обложении 10-25%-й пошлиной американских товаров в размере $60 млрд с 1 июня. «Хотя ответ Китая ожидался, новость об этом спровоцировала резкий сброс на мировых биржах», — констатирует аналитик National Australia Bank Родриго Кэтрил. Так, индекс Dow Jones Industrial Average снизился на 2,38%, до 25324,99 пункта. «Уверенность рынка в том, покупать или нет рисковые активы, была явно поколеблена на фоне ухудшившихся перспектив промышленного спроса на цветные металлы», — сказал г-н Фарида.

Стоимость контракта на цинк с поставкой в июле снизилась до 20625 юаней ($3002) за т относительно 20830 юаней за т на закрытие в понедельник (-205 юаней, или 1%). «Цинкоплавильные заводы скоро активизируют производство, тогда как плата за переработку цинкового концентрата сохраняется высокой, что может дополнительно повлиять на настроения инвесторов и ослабить цену металла», — утверждают аналитики китайской Citic Futures Research. «Рост тарифов на выплавку цинка заставил ряд китайских предприятий перезапустить ранее закрытые мощности», — отметил в свою очередь г-н Фарида. В конце апреля спотовые TCs на цинк в Азиатско-Тихоокеанском регионе составили $260-290 CIF.

Оперативная сводка сайта Metaltorg.ru по ценам металлов на ведущих мировых биржах в 11:24 моск.вр. 14.05.19 г.:

на LME (cash): алюминий – $1791 за т, медь – $6032,5 за т, свинец – $1776,5 за т, никель – $11778 за т, олово – $19565 за т, цинк – $2728,5 за т;

на LME (3-мес. контракт): алюминий – $1822,5 за т, медь – $6057 за т, свинец – $1793 за т, никель – $11805 за т, олово – $19385 за т, цинк – $2587,5 за т;

на ShFE (поставка май 2019 г.): алюминий – $2070 за т, медь – $6894 за т, свинец – $2328 за т, никель – $13916,5 за т, олово – $21084 за т, цинк – $3083,5 за т (включая 17% НДС);

на ShFE (поставка июль 2019 г.): алюминий – $2063,5 за т, медь – $6911,5 за т, свинец – $2309 за т, никель – $13915 за т, олово – $21896 за т, цинк – $3010,5 за т (включая 17% НДС);

на NYMEX (поставка май 2019 г.): медь – $6041,5 за т;

на NYMEX (поставка август 2019 г.): медь – $6018,5 за т.

Источник: MetalTorg.Ru

ArcelorMittal улучшает свой прогноз глобального потребления стали

Транснациональная металлургическая группа ArcelorMittal улучшила свой прогноз глобального потребления стали в 2019 г. Если ранее корпорация оценивала его в 0,5-1,0% по сравнению с 2018 г., то теперь она предсказывает рост на 1,0-1,5%.

Прежде всего, ArcelorMittal ожидает улучшения в Китае, где прежде аналитики компании прогнозировали спад в пределах 0,5-1,5%. Теперь они считают, что потребление стальной продукции в стране в текущем году немного возрастет благодаря подъему в строительном секторе и реализации правительственных мер по стимулированию экономики.

Прогнозы по США и странам СНГ не изменились по сравнению с предыдущим отчетом, подготовленным в начале текущего года, а по Бразилии и странам ЕС в ArcelorMittal указали менее благоприятные показатели. Так, если несколько месяцев назад в корпорации рассчитывали на небольшой рост европейского рынка стали, то сейчас ожидается спад на 1,0% вследствие рецессии в автомобилестроении и общего сокращения промышленного производства. В начале мая ArcelorMittal сообщила о намерении уменьшить выпуск листового проката в Европе на 3 млн. т в текущем году.

В первом квартале 2019 г. на заводах ArcelorMittal по всему миру было выплавлено 24,1 млн. т стали, на 3,4% больше, чем в тот же период годом ранее. Поставки стальной продукции возросли на 2,2% до 21,8 млн. т. Но произошло это лишь вследствие включения в структуру компании металлургического комбината Ilva в Италии и приобретения Votorantim в Бразилии. Если считать только «старые» активы, поставки сократились на 3,6% по сравнению с первым кварталом 2018 г. Наибольший спад произошел в СНГ из-за прошлогодней аварии на комбинате «АрселорМиттал Темиртау» в Казахстане.

По итогам первого квартала 2019 г. корпорация отчиталась от EBITDA в размере $1,65 млрд., что почти на 35% меньше, чем в первые три месяца 2018 г. В компании объясняют это снижением экономической активности в мире и влиянием избыточных мощностей в глобальной металлургической промышленности.

Источник: ИИС «Металлоснабжение и сбыт»

РУСАЛ сообщил о сильном сокращении выручки и прибыли по итогам 1 квартала 2019 года

РУСАЛ 14 мая объявил результаты деятельности компании по итогам первого квартала 2019 года.

Выручка РУСАЛа составила $2,17 млрд по сравнению с $2,744 млрд в первом квартале 2018 года. Сокращение выручки обусловлено падением цены на алюминий на 13,9% до $1859 за тонну по сравнению с $2159 за тонну годом ранее. Одновременно произошло падение средней премии к цене LME с $173 до $100 за тонну, что привело к снижению средней цены реализации на 16,2%, до $1949 за тонну.

Скорректированная EBITDA снизилась на 60,5% до $226 млн по сравнению с $572 млн в первом квартале 2018 года.

Чистая прибыль РУСАЛа сократилась на 49,8% и составила $273 млн по сравнению с $544 млн за первые три месяца 2018 года.

Компания получила скорректированный чистый убыток в размере $103 млн против $317 млн прибыли годом ранее, нормализованная чистая прибыль упала на 43,5%, до $300 млн.

Себестоимость на тонну в алюминиевом сегменте сократилась на 3,1% до $1633 по сравнению с $1686 в первом квартале 2018 года в результате снижения курса российского рубля по отношению к доллару США.

29 апреля 2019 года завершено размещение 10-летних облигаций на Московской бирже номинальным объемом 15 млрд рублей с офертой для держателей в апреле 2022 года. Ставка размещения зафиксирована на уровне 9% годовых. Кроме того, РУСАЛ заключил сделку валютно-процентного свопа, тем самым в полном объеме трансформировав свои обязательства по биржевым рублевым облигациям в долг, выраженный в долларах США, сроком 3 года со ставкой 4,69% годовых.

Как сообщил генеральный директор РУСАЛа Евгений Никитин, у компании произошло изменение структуры продажи в результате санкций OFAC: доля продукции с добавленной стоимостью (ПДС) в первом квартале 2019 года сократилась до 29% и составила 259 тысяч тонн (в то время как в первые три месяца 2018 года доля ПДС составляла 48% от общего объема продаж, или 436 тысяч тонн), что повлекло за собой сокращение выручки и чистой прибыли.

Источник: MetalTorg.Ru